關鍵 大量單字 怎樣提升日文閱讀能力

【關鍵:大量單字】怎樣提升日文閱讀能力?短時間吸收龐大資訊的方法

※文章最後更新於 2023 年 8 月 9 日

你的煩惱或疑惑 : 我想要加快自己看日文文章的速度,這樣不僅能提高日檢合格機率而且還對日後有其他幫助,能不能分享一下要怎樣提升日文閱讀能力呢?

→本文章由在日本讀大學的留學生來幫你提升日文閱讀能力,好讓你通過日檢並可以透過日文獲取更多資訊。

提升日文閱讀能力的關鍵 →大量單字

提升日文閱讀能力的關鍵

提升日文閱讀能力最主要的關鍵就是 →大量單字。

曾經自己單字量還很少時覺得讀日文文章真的很辛苦,常常眼睛掃過去可能有10個資訊結果只能理解2~3個,越讀越沒有自信。

想解決這種問題最好的方法就是先提升單字量,不是說文法不重要只是如果要針對閱讀能力做加強的話,把大量心思投入在單字部分才是最有效率的路線

大量單字對閱讀能力的幫助

大量單字對閱讀能力的幫助

我們現在知道了大量單字對於提升閱讀能力很有效,那麼具體而言是怎樣有效呢?

  • 文法基礎不好也能大概理解
  • 比起學文法相對簡單暴力
  • 可以瞬間讀取龐大資訊

文法基礎不好也能大概理解

假設今天我們文法程度還不是很好,也依然有機會理解文章內容在說什麼,因為有著大量單字量的支撐。試想一下如果把一連串資訊排在一起,就算沒有用文法連在一起也還是能懂大致的意思吧?

這邊用中文舉個例子 →「布丁、昨天、冰箱、爸爸、被、放在、我、吃掉了、的」。你看到這些資訊隨意排在一起是不是也能大概了解呢? 

日文跟中文一樣有這樣的現象,就算文法程度還不好也是可以透過單字,去試著猜出它的文意大概是什麼。當然沒辦法所有句子都猜得出來,但比起文法,較多的單字量確實可以讓我們更快速看懂文章。

比起學文法相對簡單暴力

一開始學日文大部分人都會覺得文法很難理解,想融會貴通必須花很久的時間。累積單字量雖然也很花時間,但至少它比起文法更來得好吸收。

在相同的時間、精力下,如果針對性的提升日文閱讀能力,那提升單字量這個手段絕對是首選

可以瞬間讀取龐大資訊

如果單字量很大,那我們在看文章時更可能在一瞬間讀取龐大的資訊,並有效率地吸收知識或是找出日檢閱讀題目的答案。

我平常很喜歡逛全日文的網站,覺得單字量大真的非常有幫助。就算有些講法有點看不懂,也還是可以大概懂它要說什麼。

提升日文閱讀最好用的手段

提升日文閱讀最好用的手段

這邊分享我實際用過覺得對提升日文閱讀很有效的手段,讓你用對方法一步步向前。

  • 平時固定花時間背單字書
  • 沒事就打開日文學習APP來看
  • 試著用日文查資料、看日文網站

平時固定花時間背單字書

平時固定花時間背單字書是非常穩扎穩打的方法,也是最簡單增加單字量的方法。有些人主張想增加單字量不需要背單字書,我個人對於這個說法認為一半對一半不對。

如果能透過日文文章、日文句子去增加單字量當然很好,但單字量還不夠時直接去看文章可能會感到相當厭煩,因為很多內容都看不懂還要慢慢查。

比較好的比例應該是透過單字書70%+透過日文文章30%來增加單字量,等到單字量慢慢變多到了4000~6000詞以上再調整到各一半才是比較實際的作法。

至於每天固定花時間背單字具體而言是要花多久呢? 這個問題相當困難因為每個人的作息、生活風格都不盡相同。要我說一個數字的話我會說每天最少30分鐘,當然能投入越多時間成效當然更好

背單字書時要注意不要在一個單字上花太久時間,最好趕快一個接一個地背,拚超高運轉率。這部分你可以參考這篇文章【經驗分享】日文單字到底怎麼背?單字量30000的我來告訴你

沒事就打開日文學習APP來看

想提升日文閱讀能力能做的事情其實很有限,基本上就是背單字+閱讀日文文章、日文句子等等。而這裡想要提醒讀者可以多利用零碎時間去閱讀,沒事就拿手機開個日文學習APP來看,在無形之中提升實力

我本身就是靠運用零碎時間提升不少實力的,希望你也可以善加利用。懂得運用零碎時間的人真的很容易進步,因為這是一件不怎麼費力但又很有學習效果的事情。

◎ 挑選日文學習APP可參考【實用工具】學日文精選5款APP,零碎時間也能充分利用

試著用日文查資料、看日文網站

透過日文查資料然後直接去讀日文網站內容是極度有用的方法,但缺點是如果程度還不是很好時可能會相當吃力,所以建議你先試試看覺得太難就先不要用這招。

許多領域如果用日文去查會發現資源真的超多,除了學日文以外還可以增加不少知識了解日本人的社會狀況或者日式思惟。我大力推薦這個學習手段,因為自己也很常用覺得非常有效果。

【依照程度】推薦的日文學習網站大公開,我都看哪些增加實力呢?

閱讀能力強所帶來的好處

閱讀能力強所帶來的好處

文章後半簡單統整一下閱讀能力強所能帶來的好處,讓我們學習起來更有動力。

  • 用日文查資料很方便
  • 可以直接享受看全日文書
  • 日文相關工作能力變強

用日文查資料很方便

剛才上面也有提到,用日文查資料常常可以找到超豐富的資源,包括一些健康知識或生活小常識都特別實用。

如果你有別的興趣或是在學其他東西,例如料理健身畫畫等等都可以試著用日文去查資料,一定會得到許多更不一樣的想法。

可以直接享受看全日文書

可以直接享受看全日文書這點真的很讚,尤其是當某些優質的書沒有中文翻譯時,我們也能輕鬆地拿起來看不用擔心看不懂

如果是沒有學日文的人,假如沒有翻譯他可能一輩子都遇不到這種好書,而我們這些有學而且閱讀能力好的人則可以隨心所欲地觀看。

我本身就遇過不少日文好書,不是要等好幾年才有中文翻譯不然就是根本不會被翻譯,這時候就會想幸好自己有好好學這個語言不然太可惜了

日文相關工作能力變強

要用到日文的相關工作可能常常需要讀一些文件、信件等等,如果日文閱讀能力好不僅可以在短時間內看完還可以減少犯錯的機率

有些工作很講究速度感,所以在一瞬間讀取大量資訊的能力就顯得相當重要。如果閱讀能力不夠好,那工作表現可能會不如預期進而造成我們很大的壓力。

總結-日文閱讀能力好真的超享受

日文閱讀能力好真的超享受

文章最後我想傳達給你的就是 →日文閱讀能力好真的超享受

如果日文閱讀能力好,看日文書、看日文信件、看日文網站…有太多太多事情都會變得很簡單。你不再需要擔心被困在中文世界裡、你不再需要依靠中文翻譯。

把日文閱讀能力培養起來,對於自己未來的發展以及生活充實度都會有所加分,並能透過豐富資訊來改變人生。趕快加緊腳步提升程度,跟我一起邁向嶄新的未來。

延伸閱讀

日文推薦書單 固定內容 小蟹
日文新手 線上課程推薦 固定內容 小蟹

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

Scroll to Top