【好流利】日文口說練習方法講解，重要觀念秘訣一篇文搞定

※文章最後更新於 2023 年 8 月 9 日

✅ 你的煩惱或疑惑 : 日文口說到底該怎樣練習呢? 我覺得好難可不可以提供一些方法，或是要特別注意的觀念等等，我是真心想練好日文口說 !!

→本文章由可以自在跟日本人進行日常會話的我來分享，自己到底在練習日文口說上使用了什麼方法，並詳細說明除了練習之外還有哪些重要觀念可以真正幫助我們練好口說。

想用日文實現更多事情並帥氣的講一口流利日文的你，不妨參考看看這篇文章。

把日文口說練到很強可能嗎? →絕對可能

說到底，把日文口說練到很強是一件可能的事嗎? 結論 →絕對可能

非母語者把外語練到很強的例子實在太多了。雖然能練到跟母語者幾乎一樣程度的人非常少，但如果是日常會話加上自己本身專業領域相關的話題，那能跟母語者侃侃而談的人這個時代已經數不清了。

因為自己有去日本留學所以有非常多練習口說的機會，但就算沒留學只待在國內我還是有信心可以練好口說，只是會花比較多時間。雖然不敢說自己口說有到很厲害，但如果是日常會話跟專業領域的話基本上是沒有障礙的。

在日文學習這個圈子裡也遇過不少人沒有留過學卻說得比留過學的人還流利，重點是這樣的人還不少，種種經驗讓我徹底相信沒有留過學也能把日文口說練到超強，包括現在在讀這篇文章的你。

◎ 也可參考這篇文【完全有可能】不留學也能學好日文嗎? 最真實想法分享【附攻略】

說到底為何要練日文口說?

說到底我們是為了什麼才開始練日文口說的呢? 其實有些人他並沒有必要練習口說，或者他根本不需要投資太多時間金錢在口說部分上，理由很簡單就是因為用不到或是不需要那麼好的程度。

口說講得不好並不等於程度差，只是聽說讀寫這四個部分裡面其中一個部分比較弱而已，不需要太過擔心或是覺得自己口說不好就等於不會日文。

下面就來看看比較有代表性的幾個練日文口說的理由↓

工作上需要用到
想讓日本旅遊這件事更簡單
想跟日本人交流，擴展人脈

工作上需要用到

如果工作需要用到口說那基本上不得不學，但也要依據工作內容來看需要練到多好的程度。

像是餐廳接待等服務業通常不需要太強的口說能力，而且通常有許多固定句型可以使用，比較難的就是必須把敬語講得很順。

只要是跟工作有關的能力要求，建議不管這份工作要求是什麼，如果確定自己工作需要用到那就是能加強就加強，之後實際做事也會順暢很多並少受很多挫折。

想讓日本旅遊這件事更簡單

基本上這個時代去日本玩不會日文也可以玩得很開心，尤其是會講中英文的服務生越來越多，中英文及其他語系的標示也是逐年增加。

但假設你想要玩得更開心更自由做什麼事情都更順利的話，那把日文口說練到一定程度 (基礎會話、日常會話等等)是一個非常好的選擇。

日文口說練好可以幫助你去尋問當地人許多問題，如此一來就能更了解每個地方的故事。某道料理是使用了什麼烹飪方式，某個東西是用了什麼原料去做的等等，假設口說能力好那這趟旅程也會變得好玩超級多。

想跟日本人交流，擴展人脈

不管今天是什麼語言，練口說最大的目的就是與人交流並結交各國朋友吧。其實練日文口說除了結交日本朋友以外，還意外地可以認識到更多國籍的人。

我在日本留學時想當然的交了一些日本朋友，但常常混在一起玩得最開心的幾個人反而是越南、泰國、韓國人。全世界有在學日文的人一天比一天還多，練好日文口說所得到的好處可能超出我們的想像。

日文口說具體練習方法

前面我們已經確認過日文口說是否真的能練到很強，以及把日文口說練好的理由等等，接下來就來看練習日文口說的具體方法。

自言自語、在腦中模擬情境
把剛學到的東西馬上用一次
假裝自己就是日本人去生活
跟讀Shadowing (不適合每個人)
找一個日本人瘋狂模仿他講話

自言自語、在腦中模擬情境

自言自語是學語言練習口說非常有名的方法，我自己也是用這招提升了不少口說程度，非常推薦。

那要怎樣自言自語呢? 例如說你吃到一個東西覺得很好吃，此時就可以自己在那邊說一些無關緊要的話 →「いやこれめっちゃうまい！！何を入れたの？？これを発明した人に会いたい」。

在自言自語時我們可以自由地去說就算是沒什麼意義的話也盡量講，在講的過程中試著多加入一些廢話、生活用語、自己想用用看的單字文法等等，會非常有趣且十分有效果。

另外，透過腦中的想像去模擬某個情境再加上自言自語也很重要，好像某件事情正在上演一般。例如想像去買東西就可以自己模擬顧客和店員，然後開始自言自語在那邊一個人說得很開心。

把剛學到的東西馬上用一次

在學習日文時我們通常會透過許多方法包括看日劇動漫、讀教科書等等，如果在其中你學到了什麼單字文法不妨馬上拿來放在會話裡進行練習。

這裡的「馬上拿來用」是非常重要的關鍵，現學現賣可以一次突然加深許多那段內容的印象，就算之後忘了也沒關係因為那是真正記住的必經過程。

「有馬上拿來用並忘記」跟「沒有馬上拿來用並忘記」是兩件完全不同的事情，前者才能以最短距離記住某段內容，而後者卻必須花更多時間才能真正記住。

假裝自己就是日本人去生活

假裝自己就是日本人去生活真的是非常有效果的招式，只是我遇過許多日文學習者都沒有在用這招，實在太可惜了。

不過，假裝自己就是日本人聽起來有點難對吧? 一開始口說程度還不好時，我們可以先假裝自己是「日本小學生」，因為小學生詞彙量少而且講話方式通常偏向一個詞一個詞慢慢丟出來，而不是用文法創造句子。

那現在我們成為了日本小學生要怎樣去過生活呢? 就是遇到什麼事情無論如何先試著用日文去想怎麼表達，就算是用很簡單的字詞語句都沒關係。如果你還想表達的更好那最好當下立刻查怎麼講。

假裝自己就是日本人然後去看這個世界我知道很難，尤其是沒有在日本住過一段時間的人。但多嘗試這種方法確實能讓我們的口說更流利、用字更精準，是非常適合長期拿來練習的思想模式。

跟讀Shadowing (不適合每個人)

跟讀 (英文:Shadowing 日文:シャドーイング) 是許多外語學習者都知道的一個非常有名的口說練習方法，具體而言怎麼使用呢?

例如說用教科書聽CD時或是在日劇動漫中聽到一段台詞時，我們就在他講話的同時去跟著唸，好像在追著每個字的殘影一樣所以英文才會用Shadowing這個詞。

那跟讀這方法有什麼好處呢↓

口說能力變好
發音變好聽、變精確
能培養出日文思想

看起來好像很有效果對吧? 確實，這個方法幫助了許多人把外語練得更強已經是事實。不過我認為，跟讀並不適合每個人尤其是學語言的新手，因為對新手而言實在是太難了根本跟不上。

如果要用這招的話先有一定程度例如日文N3~N2以上再試試看比較好，你試了之後發現沒有什麼效果的話就可以不要用了，我自己把口說練好也從來沒有使用過跟讀這個方法。

找一位日本人瘋狂模仿他講話

口說好的人都很會模仿，模仿母語者講話的語氣、單字文法、發音以及節奏，靠著模仿讓我們可以說出更自然聽起來更舒服的日文。

要注意這邊說的「找到」不是指現實中而是指網路上或各種媒體上，不一定需要在現實中真的找到。那麼，要怎樣找到一位日本人來模仿呢?

我認為你可以多接觸日劇、動漫、日本youtube、日本電視節目、日本偶像團體等等，想辦法在其中找到一位自己喜歡的日本人並常常模仿他，學習他講話的方式。

◎ 可以模仿的重點 ↓

發音
想法、思維
語氣、語調
說話速度、節奏感
常使用的單字、文法

想練好日文口說該有的重要觀念

想真正練好日文口說有哪些重要觀念需要注意的呢? 以下就把我認為有用的想法全部提供給你。

尊重日文、尊重日本文化
學會建立「雙重人格」
別太著急想變流利
留學效果好，但不是解藥
遇到機會就狂講，別害怕失敗
「輸出」通常建立在「輸入」上

尊重日文、尊重日本文化

想練好日文口說最重要的觀念其中一個我認為是懂得尊重日文這個語言，還有尊重日本的文化。

很多人投資了大量時間學日文卻總是無法到達更高境界，無法掌握更精準的表達方式或是自然的用字遣詞。為什麼? 因為他老是只用自己國家常有的思維去想事情，用從小到大接觸到的價值觀去看待事物。

當然，我並不是要說日本的價值觀就是正確的或是你一定要100%使用日式思維去看世界。可是今天如果我們要學好日文口說，多用日式思維、日本的文化、價值觀去思考就是一件非常重要的事情。

學會建立「雙重人格」

什麼叫作建立「雙重人格」? 意思就是指我們應該同時擁有兩種身分。

一個是講中文的自己，一個則是講日文的自己，假設今天我們還想學好英文的話就可以再多一個講英文的自己，等於有「二~三個我」的意思。

多學一種語言就多一種自己，把自己變得像是擁有「多重人格」一樣。如此一來，你的口說能力會有超大幅度的進步，說話不僅能更加流利而且還相當自然。

我在日本遇過很多留學生每次都覺得他們如果願意先試試看放下母國的自我，那口說能力一定會突飛猛進變得更自然，而不是一直用自己國家的觀念然後硬拿來套在日文上面。

別太著急想變流利

不管是什麼外語都好在聽說讀寫四部分裡面，口說一直是最需要時間、最令人煩惱的一個部分，但同時也是練成之後可以帶給我們超多好處的一項技能。

把一門外語說得很流利一直都是許多人嚮往的事情，但它的代價就是要經過大量的付出可能包括時間、金錢等等。

如果覺得自己已經投資了許多在口說上卻還是難以進步，覺得自己努力好像沒甚麼用，我只能跟你說這些都是很正常的，很多人也是在口說部分中吃了不少苦。

你要知道自己不是一個人，因為口說練不好而煩惱的人在這個世界上多到數不清，不需要太急著一定要趕快練好。我們能做的就是培養好觀念、心態，然後按部就班每天練習，把自己「能做的事情全都做了」這樣就好了。

留學效果好，但不是解藥

只要提到練口說這件事一定會有人講 →「直接去留學就好啦~去留學自然而然就會了吧?」

在日本留學超過三年的我得出的結論 →「完全沒這回事」。

目前自己已經接觸過太多太多明明待在日本好幾年了，口說程度卻還是不怎麼樣的留學生。很多人都以為只要住在國外自然而然地那個語言就會變好，但事實完全不是這樣。

我認同去留學語言能力會變好沒錯，但如果不加上自己努力的話也就只會變好那麼一點點，距離練好口說還是會差得非常遠。

有一件可以確定的事情是，在這個時代「把口說練好」這件事只要待在國內就能辦到，別再認為只要出國留學就無敵了。

遇到機會就狂講，別害怕失敗

只要你一逮到機會，就去瘋狂的練習口說吧。當然這樣用說的很簡單，實際做起來卻很困難因為我們都會害怕講錯，害怕自己單字用錯、文法用錯或是發音有問題等等。

遇到機會時你可以先表明自己是外國人日文還在學習當中可能會出錯請見諒，基本上都會被理解，之後就可以安心地開始說。先表明自己某些弱點或弱勢，有時反而能讓我們的溝通變得更順利。

想把口說練好中間一定會一直不停地失敗，但那也是通往成功最快速的道路。

有些人看似不用花很久的時間就把口說練好了，確實，我們無法否定他可能有很好的語言天分，但最多的情況是他「在短時間內失敗的次數非常多」才能有今天的成就。

「輸出」通常建立在「輸入」上

有些人主張聽說讀寫要一起學，也就是說聽讀(輸入)跟說寫(輸出)要同時加強。我可以理解這樣子的想法，但還是認為有點太理想了。

想要練習輸出也就是指口說、寫作，有一定程度再開始才能在相對較短的時間內得到更好的學習效果。在單字量少、文法也不熟的情況下，硬要練習輸出實在太痛苦了。

自己也是在日檢N2合格之後才慢慢開始投資時間在口說、寫作上，當時就覺得蠻有效果的。不斷地嘗試把以前學過的東西慢慢從腦中搬出來，漸漸地就化作了能真正拿來使用的技能。

如果想要聽說讀寫一起加強，我認為最少最少日檢N3合格之後再開始這麼做會比較值得。文章前面有說要把學到的東西馬上用一次可以加深印象是沒錯，但程度還不好時你可以只做這個動作而不用另外花太多心思在輸出上。

練口說可能會特別用到的工具

想高效率練口說的話，當然直接留學是可以瞬間創造一個練口說的環境沒有錯。但可能因為經濟原因、家庭原因等等種種因素而無法留學，就算有留學也不代表口說一定就能練好。

所以想辦法在國內創造練口說環境，用盡各種方法去練習就成為了至關重要的事情。這邊就把練口說可能會特別用到的工具列出來。

社群媒體SNS
線上外語平台

社群媒體SNS

社群媒體SNS是指什麼呢? 例如說Facebook、Instagram、Twitter、Line、Youtube…等等的社群媒體。我們可以在上面認識日本人或是一樣在學日文的外國人，可以先輕鬆地透過文字進行溝通。

等聊到了一定的熟度後，可以問看看是不是可以一起玩線上遊戲、一起討論某些興趣等等，並開個語音軟體來聊天這樣。如此一來就能輕易地練習口說。

這時代還有所謂的「語言交換」可以跟對方一起訂規則並互相練習對方的語言，算是非常棒的方法。不過也要小心有些人可能別有用心、意圖不軌，如果要在現實中見面一定要多加注意。

我建議如果會擔心的話一開始最好都透過網路去聊天就好了，不一定需要在現實中見面。當然如果能真正見到對方會比較有臨場感效果也會比較好，這部分就看你自己決定了。

線上外語學習平台

一說到這個時代不靠留學，也能把口說練好的最好工具莫過於線上外語學習平台了。我知道許多人就算他沒有留學，定期的使用這種平台最後也還是把口說練到非常高的程度。

說實在這種外語學習平台通常都不便宜，一個小時300~500台幣甚至更貴的都有，長期使用下來算是一筆不小的開銷。不過認為很便宜的人也不少，因為就算再貴也不會比留學還貴。

我也認同雖然不便宜，但能待在國內並以更低的成本練好口說，以結果來看還是划算的。假設一堂課60分鐘算500台幣一週用1次一個月總共用4次來算好了，一個月就是2000台幣一年則是24000台幣。

◎ 可以依此類推外語平台的花費↓

一週用1次 → 一年24000台幣
一週用2次 → 一年48000台幣
一週用1次 → 兩年48000台幣
一週用2次 → 兩年96000台幣

◎ 那去日本讀語言學校平均費用是多少呢↓

含教材、入學金一年約840000日幣 = 180000台幣左右 (以匯率0.21計算)
含教材、入學金兩年約1680000日幣 = 360000台幣左右 (以匯率0.21計算)

以上可以見到兩者的差距，而且這還是不包含生活費的情況下，不然留學費用又必須算得更高了。

你可能會想說用網路上課跟去當地生活差那麼多，真的可以這樣比嗎? 我非常了解你的心情，當然不能只用花費去做比較，但我們必須釐清的是假設今天目的只是「練好口說」而已那真的不需要花那麼多成本出國。

相信看完前面文章的你也能了解到，留學不代表口說就能練好、留學能得到環境但還得加上自身努力才有意義。

◎ 挑選線上外語平台可參考的文章 → 【學外語神器】italki詳細評價，不出國也能練好口說【附缺點、使用者心得】

總結-日文口說需要長期大量練習

文章最後，我必須強調一個觀念就是練好口說是一件需要大量時間+大量練習才有辦法實現的事。不管學什麼語言眼光都要放遠一點，這樣才不會因為一點點挫折就感到痛苦。

我學了那麼久才終於領會到，外語應該是我們外語學習者生命中的一部分，一輩子跟著這個語言並跟它成為摯友，它也會默默地在人生中某些時刻幫助我們。

希望這篇文章能讓你對練習日文口說這件事有一些想法，裡面提供的方法、觀念不一定要每個都使用，也不一定每個都對你有幫助，就像我不適合跟讀這個方法一樣。但可以先每個都嘗試過，並找出自己合適的學習方法。

相信未來的你也可以自由自在地講一口流利日文，成為自己理想的模樣。

延伸閱讀