※文章最後更新於 2023 年 8 月 9 日
✅ 你的煩惱或疑惑 : 想學好日文的話一定要去日本留學或生活一段時間吧? 雖然有時候還是會聽到有些人沒有留學卻能把日文練到超強的傳聞，請問這是真的嗎? 他們是怎麼做到的?
→ 本文章將以我去日本留學前的日文學習經歷跟留學之後的狀態做比較，來詳細分析不留學是否也能把日文學好。如果可以的話是怎麼辦到的? 使用了哪些方法等等，我將徹底的說明給你聽。
結論→不留學也能學好日文
文章一開始先直接說結論 →不留學也能學好日文。
我發現非常多人包括自己身邊的朋友都認為 :「想學好一門外語一定得留學，不然學到一定程度後就不會再進步了」。但是根據我的日文學習經歷來看，其實不留學也有辦法把日文學好，而且還可以練到超強。
留學只是讓自己有一個非常好的環境學習，但不表示有了環境就是萬能的。真正重要的是個人的努力，還有你對於「想學好日文」這件事有多麼執著而已。
下面就來帶你分析什麼是「學好日文」? 沒有留學又要怎樣真正學好日文? 我將詳細說明。
說到底什麼是「學好日文」
在開始聊不留學是否可以學好日文這件事之前，我們應該先確認一件事 →「什麼叫做學好日文」
- 口說程度差不代表不會
- 是否有必要學到那麼好
口說程度差不代表不會
很多人學外語其實都誤會了，認為不會講就等於不會那門外語，但我可不這麼認為。外語分成聽說讀寫四個部分，口說只是其中一個部分而已，不能因為口說程度差就直接否定掉聽、讀、寫這三個部份的實力吧?
就算只會聽、讀這兩個部分，我們一樣可以上Youtube看日本人拍的影片、用日文查Google，還能看懂日文原文書來得到更多知識與情報。以上這些都是不會口說也可以辦得到的事，而且還對人生有非常大的幫助。
口說程度好當然也有很多優勢，例如比較好找到要使用日文的工作，或是可以透過口說能力交到日本朋友以及在日本旅遊更方便等等。但就像上面講的一樣，口說程度不好一樣可以做到一大堆事情。
你現在看的這個網站就是我透過搜尋日文資訊架設出來的，大學念政策系而且不會程式語言的我，一樣可以像這樣做到以前從未想像過的許多事情。想要跟你保證的是 →「就算日文口說能力差到不行，還是能夠實現像這樣的事」。
是否有必要學到那麼好
你真的有需要把日文學到那麼好嗎? 我在【超簡單】學日文6年的我，教你如何開始自學日文【3步驟】這篇文章裡面有提到過，學日文的第一步必定是先確認目標，明確的知道自己想要達到什麼樣的程度。
每個人對於「學好日文」的定義不一樣，有的人認為考到日檢N1就很好了，有的人則認為只要懂日常會話能簡單跟日本人溝通就好了。無論如何，請找到自己認為的理想狀態，然後一步步去實現它。
如果不先決定好一個目標，那我們只會盲目地前進然後碰壁，遇到挫折就馬上失去學習動力不想讀了。「明確制定目標+找出自己學好日文的定義」然後開始行動才是最好的學習準則。
不留學也能學好日文的根據
為什麼我可以跟你保證不留學也能學好日文，因為我親眼看過沒有留學結果日文程度超級好的人。這裡就來分享一下自己學日文的過程中遇到的像這樣的例子。
- 案例①日文科老師
- 案例②日文科同學
◎ 案例①日文科老師
我高中時期讀的是日文科，老師是一個沒有日本留學經驗但日文卻超級好的人。他教日文給人的感覺是很注重細節，包括很深入的文法細節以及單字相似詞的微小區別等等。反正日文就是超級好。
◎ 案例②日文科同學
第二個例子一樣是高中遇到的同學，他完完全全沒有去日本留學的經驗，甚至人生中只有去日本旅遊過一次，結果一樣可以用日文跟日本人對談如流。
看到這裡你可能會想說這種人是比較極端的例子，他們沒有留學也能把日文學好不代表全部人都能像他們一樣吧。確實，我懂你的心情。
可是，當時高中我們班大概有50個人，畢業之後根據我的觀察，像案例②一樣的人大概有20個人以上。也就是說沒有留學經驗卻把日文學得非常好的人其實很多，就算是非相關科系的學生也有太多太多這樣的例子。
他們的存在都證明了「不留學也能把日文學好」這件事。
◎ 你也可以參考以下影片 ↓
「留學就能學好日文」只是一種幻想
本文章最想傳達給你的一個觀念就是「留學就能學好日文」這個想法只是一種幻想，光是有良好的學習環境並不能讓你100%提升自己的實力。
當然，有了環境確實會有一定程度的提升，但能提升的上限其實非常低甚至讓你感覺好像沒有什麼進步。結果到頭來最重要的還是自己的努力。
我在日本留學時遇過不少在日本已經住了3~5年的人，發現他們日文程度還是很微妙，甚至跟他們相處了1~2年之後觀察他們的日文好像還是沒有什麼提升。
由此我得出了一個結論 →「留學不等於有用，真正有用的是自身努力，還有想讓日文變好的強烈心情」。
打造日文環境進行「國內留學」
透過上面的文章描述我們可以明確知道，不留學一樣可以把日文學好，相反的就算留學也不一定能把日文學好。最重要、最關鍵的是「自身努力+想要學好的心情」。
雖然說不留學一樣可以學好日文，但無法否定的是留學確實可以讓我們得到一個超棒的學習環境。我們可以換個思考模式，就是在不留學的情況下靠自己打造一個良好的學習環境，進行所謂的「國內留學」。
只要你願意照著下面的方法走，把日文練到比留學生還強只是遲早的事。我在現實中遇過許多留學生，發現他們的日文其實都不怎麼樣，所以我非常堅信只要你用對方法並堅持個1~3年，整個學習效果就會出來並超越有留過學的人。
下面就來說明有哪些方法可以打造日文環境↓
- 狂看日本人Youtube、Twitter、IG
- 上網用日文查資料
- 平常生活盡量用日文去思考
- 每天早上固定收看日本新聞
- 每週固定挑一天跟日本人說話
狂看日本人Youtube、Twitter、IG
打造日文環境很強的方法之一就是狂看日本人拍的Youtube，還有狂看Twitter、IG等等的各種SNS。其實我在日本留學時也不可能24小時跟日本人講話交流，反而很多單字、文法是透過各大SNS學到的。
至於要看什麼樣的內容就按照自己的興趣去觀看就好了，喜歡煮飯就去看料理相關影片，喜歡穿搭或旅遊等等就去看相關的IG等等。
可以的話最好每天狂看，讓無聊時滑手機這件事也能變成一種學習。用這招就能在無形之中培養出跟留學生一樣的日文語感，是個相當強大的方法。
【日本Youtuber】學日文最好的方法之一，我推薦的15個頻道【建議N2以上】
上網用日文查資料
在日常生活中遇到什麼不會的事，大部分人都會馬上用Google查詢吧? 想打造日文環境我們就得試著把「查詢」這件事也變成像在日本留學的狀態。
像我剛去日本留學時，當時因為是3月氣溫還非常低只有8度所以一下就感冒了，於是我就會上網搜尋例如 : 「風邪 食べ物」(感冒 食物)這種關鍵字來查詢究竟生病時要吃什麼東西比較好。
就像以上的例子一樣，無論你在什麼國家有疑問要查資料時都可以試著用日文去查詢。久而久之就能培養出超高程度的日文能力，在這之中你還會發現日文資訊有多麼豐富。
※ 不過有個地方要注意，有些資訊可能不適用於日本以外的國家。例如說明明你在台灣想辦信用卡然後搜尋 :「クレジットカード おすすめ」(信用卡 推薦)這種關鍵字，那跑出來的當然是日本國內才能辦的信用卡，這種資訊就無法真的拿來使用。
平常生活盡量用日文去思考
要怎樣在日常生活中用日文去思考呢? 像是我們眼前看到一個物品例如說桌子、椅子、水壺之類的，不管什麼東西都可以，看到的時候就下意識去思考它的日文是什麼。
還可以更進化一點像是看到水壺我們可以聯想到喝水，這時就可以去想「拿起水壺喝水」這個動作的日文是什麼。
我在寫這篇文章時剛好有這樣的經驗，像是有一次鞋帶掉了當時我就開始思考「鞋帶掉了」和「綁鞋帶」的日文，因為實在想不起來於是就馬上去查。多查幾次就不會忘記了，如果會忘記就多掉幾次鞋帶。
生活中無論什麼事都盡量去想它的日文怎麼講，不會就馬上開手機查詢或記錄下來。久而久之，你就會像是真的在日本留學，無形之中培養超強日文實力。
每天早上固定收看日本新聞
想打造日本留學環境可以試試每天早上一起床就用電腦或手機，開日本新聞來收看，你就開著讓它在那邊撥當成背景音樂，然後一邊刷牙、吃早餐都可以。
✅ 免費收看日本新聞 ↓
模擬日本留學最好的方法之一就是看日本新聞，讓你不在日本也能知道日本發生的各種事情，一邊練習聽力一邊學習日本文化。
每週固定挑一天跟日本人說話
在沒有留學的情況下練習口說應該是大部分人最苦惱的，尤其是找不到練習對象。雖然說現在有所謂的語言交換這種方法可以找到母語人士練習，但有配合雙方時間及合不合得來的問題，學習效率並不是很好。
那要怎樣解決練習口說這個問題呢? 首先就像文章上半部分說的一樣，我認為你一定要先確認自己想達到的日文理想狀態、目標是否真的需要把口說練好。如果確定自己想要把日文講得很流利，那我們再來開始思考要怎樣提升口說。
程度還不好時練口說其實相當沒有效果，應該先專注在聽力、閱讀上。有了至少日檢N3、N2以上的實力之後，才開始思考要如何練習口說，這才是我認為最好的學習流程。
✅ 那麼，假設是我想把日文口說練好的話，我會怎麼做呢?
首先，我會先自己讀書然後嘗試各種方法學日文，把日文程度提升到至少有日檢N3、N2以上。有了一定程度之後，再開始使用像是「italki」這種專門學習外語的平台來直接跟日本老師練習會話。
使用這種線上家教來學習時一定要注意不需要每天都打開來練習，一方面很傷荷包一方面可能很難吸收。我認為剛開始一週用個1~2天左右就差不多了，不用一下子上太多課，重要的是定期使用。
◎ 如果你也想開始練口說，可以參考↓
總結-自身努力才是一切
留學可以讓我們得到一個很棒的日文學習環境，除此之外還可以體驗到各種日本文化，甚至還能把日本各大城市都玩一遍。不管怎樣，留學絕對都是非常棒的體驗。
但是，如果只是專注在「學好日文」這件事上的話，就算沒有留學也一樣是可以達成的。相信看完本篇文章的你已經理解到，學好日文的關鍵是「自身努力+想學好的強烈心情」。
我在日本遇過太多已經住在這裡好幾年的人，日文程度卻還是很微妙。當然他們可能不需要高程度的日文實力也能好好生活，但這些人的存在能讓我們確定想學好日文，自身努力才是關鍵。
無論你是否有機會留學，都必須打造屬於自已的日文環境並持續努力，才能真正學好日文這個語言。
延伸閱讀
- 【去就對了】日文不好可以去日本留學嗎? 留學生經驗告訴你【附建議】
- 【看需求】日文線上課程零基礎~N1推薦整理，附上優缺點分析做比較
- 【附解決方法】你無法堅持學日文的5個原因，我的挫折經驗大公開
- 【經驗分享】日文單字到底怎麼背?單字量30000的我來告訴你
- 【最強教材】看動漫學日文真的有用嗎?輕鬆培養語感的方法
